1)
Dizion. 5° Ed. .
BISCIA
Apri Voce completa
pag.194
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
BISCIA. Definiz: | Sost. femm. Serpe. In spagnuolo bicha, verme e anche vipera; in certi dialetti d'Italia becio è lo stesso che baco, verme. Queste voci insieme con biscia paiono avere una medesima radice col significato di strisciare come fanno i rettili. − | Esempio: | Dant. Inf. 9: Come le rane innanzi alla nemica Biscia per l'acqua si dileguan tutte, Finchè alla terra ciascuna s'abbica. |
Esempio: | E Dant. Inf. 25: Maremma non cred'io che tante n'abbia, Quante bisce egli avea su per la groppa. |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 13, 38: Così talvolta un grave sasso pesta E fianchi e lombi, e spezza capi e schiaccia, Gettato sopra un gran drappel di bisce, Che dopo il verno al sol si goda e lisce. | Esempio: | Segner. Paneg. 2, 534: Può sotto quelle religiose apparenze talor covarsi qualche fraude infernale, qual biscia maliziosa tra' fiori. |
Definiz: | § I. Biscia scodelliera, trovasi detto per Testuggine, la quale in alcuni luoghi di Toscana chiamasi dal popolo Botta scudellaia. − | Esempio: | Bellinc. Rim. 92 t.: Sendo un po' scuro là verso la sera, Gli paresti una biscia scodelliera. |
Definiz: | § II. A biscia, posto avverbialm., col verbo Andare a biscia, e simili, vale Tortuosamente, A sghimbescio, Serpeggiando a modo di biscia. − |
Esempio: | Allegr. Rim. Lett. 289: A suo piacere il parrocchian la liscia [la chiesa], Le dà lume per gli occhi scompagnati; Ma per tutto non può, chè ella va a biscia (qui per similit., detto d'edifizio fatto con disegno tortuoso e stravagante). |
Definiz: | § III. In proverbio, Andarvi come la biscia all'incanto, o, come ora dicesi più comunemente, Andarvi come la serpe all'incanto, vale Indursi a far checchessia malissimo volentieri. − | Esempio: | Cecch. Comm. ined. 2, 451: La ci vien proprio a far questa faccenda Come la biscia all'incanto. | Esempio: | Car. Lett. fam. 2, 263: Per onor mio feci prima ogni diligenza per non litigar seco; al qual mestiero io sono andato sempre come la biscia all'incanto. | Esempio: | Sassett. Lett. 61: Costui mostra apertamente di fare questo negozio e di venire a questo effetto, come viene la biscia all'incanto. |
|